Faire face à un décès est déjà une épreuve. Lorsqu’il survient à l’étranger, l’épreuve se double d’une série de démarches administratives complexes. Entre les documents à récupérer, les interlocuteurs à contacter et l’organisation du rapatriement, il est parfois difficile de savoir par où commencer.
Voici un guide clair et pratique pour gérer les formalités à accomplir suite à un décès à l’étranger, avec l’aide d’un spécialiste du rapatriement international.
1. Faire constater le décès
La première étape, dans n’importe quel pays, est de faire constater officiellement le décès par un médecin local. Ce professionnel délivrera un certificat médical de décès, indispensable pour toutes les démarches ultérieures.
2. Déclarer le décès aux autorités locales
Le décès doit être déclaré :
- Auprès de l’état civil local du pays où il a eu lieu
- Au consulat ou à l’ambassade de France compétente
Cette déclaration permet d’obtenir :
- Un acte de décès local
- Une transcription ou un acte de décès français si vous le demandez au consulat
3. Rassembler les documents nécessaires
Voici les principaux documents à obtenir et transmettre pour organiser le rapatriement du corps :
- Certificat de décès local
- Passeport du défunt
- Certificat de non-épidémie (dans certains cas)
- Autorisation de fermeture du cercueil
- Autorisation de transport de corps à l’étranger
Chaque pays peut avoir ses spécificités, c’est pourquoi un accompagnement professionnel est fortement recommandé.
4. Organiser le rapatriement du corps
Une fois les documents en règle, il est possible d’organiser le transport du corps par avion ou par voie terrestre selon les pays.
Les pompes funèbres internationales se chargent de :
- La préparation du corps (embaumement ou soins requis)
- La fourniture d’un cercueil homologué
- La logistique du transport avec les compagnies aériennes
- Les déclarations douanières et autorisations de sortie/entrée
5. Transcription de l’acte de décès en France
Une fois le défunt rapatrié et les obsèques organisées, il est conseillé de demander la transcription de l’acte de décès étranger dans l’état civil français. Cette démarche se fait auprès du Service central d’état civil de Nantes ou du consulat français.
Pompes Funèbres International : un accompagnement sur mesure
Face à toutes ces démarches, Pompes Funèbres International propose un service d’accompagnement complet et humain, pour vous soulager des contraintes administratives.
Notre équipe est disponible 24h/24 pour :
- Vous guider étape par étape
- Réunir les documents nécessaires
- Gérer le rapatriement dans plus de 100 pays
En résumé
Les démarches administratives après un décès à l’étranger sont nombreuses mais incontournables. Pour ne rien oublier et éviter les erreurs, il est préférable de faire appel à un professionnel du rapatriement international.
Pour une prise en charge rapide, bienveillante et efficace :
www.pompes-funebres-international.com
